![Quran]()
المعاني
نَصَباَ
تعباً وَشِدةً وَإعْياءً
أرَأيتَ
أخْبرِنِي، أوْ تَنَبَّهْ وَتَذَكَّر
عَجَباً
سَبِيلاً أو اتِّخاذاً يُتَعَجبُ مِنْهُ
مَ كُنَا نَبِغ
الذي كَنَّا نَطْلُبُهُ وَنَلْتَمسُهُ
فَارتَدَّاعَلَى أثَارِهِمَا
رَجَعَا عَلَى طرِيقِهمَا الذي جَاءَا مِنْهُ
قَصَصاً
يقُصَّانِ آثارهَمَا ويتبعانَها اتَّباعاً
رَشَداً
صواباً، أوْ إصَابَةَ خَيْر
خُبراً
عِلْماً وَمَعْرِفَةً
شَيئاً إمراً
أمْراً عَظِيماً مُنْكَراً أو عَجَباً
وَلاَ تُرهِقني
لا تغْشِني ولا تُحَمَّلني
عُسراً
صُعُوبَةً وَمَشقَّةٌ
شَيئاً نَّكراً
مُنكَراً فظيعاً جدّاً
القراءات
عاصم الكوفي/حفص
قَالَ لِفَتَاهُ
إظهار اللام الأولى وفتح الألف بعد التاء وضم الهاء دون صلة
أَرَءَيْتَ
(أَرَءَيْتَ) بتحقيق الهمزة الثانية
أَنسَانِيهُ
(أَنسَانِيهُ) بفتح الألف وضم الهاء دون صلة
وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ
إظهار الذال مفتوحة
نَبْغِ
(نَبْغِ) بكسر الغين وحذف الياء بعدها
ءَاثَارِهِمَا
بقصر البدل وفتح الألف الثانية
قَالَ لَهُ
إظهار اللام الأولى مفتوحة
تُعَلِّمَنِ
(تُعَلِّمَنِ) بكسر النون وحذف الياء بعدها
رُشْداً
(رُشْداً) بضم الراء وإسكان الشين
مَعِىَ
(مَعِىَ) بفتح الياء
سَتَجِدُنِى إِن
(سَتَجِدُنِى) بإسكان الياء ومدها 4 أو 5 حركات
شَآءَ
بفتح الألف ومدها 5 حركات
تَسْئَلْنِى
(تَسْئَلْنِى) بإسكان اللام وتخفيف النون وإثبات الياء بعدها
ذِكْراً
بتفخيم الراء مطلقا على جميع الأوجه
لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا
(لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا) بتاء مضمومة وبكسر الراء ونصب لام (أَهْلَها)
لَقَدْ جِئْتَ
(لَقَدْ جِئْتَ) إظهار الدال مقلقلة وتحقيق الهمزة الساكنة
إِمْراً
بتفخيم الراء مطلقاً على جميع الأوجه
مَعِىَ
(مَعِىَ) بفتح الياء
قَالَ لاَ
إظهار اللام الأولى مفتوحة
تُؤَاخِذْنِى
(تُؤَاخِذْنِى) بهمزة مفتوحة بعد التاء
عُسْراً
(عُسْراً) بإسكان السين
زَكِيَّةً
(زَكِيَّةَ) بحذف الألف بعد الزاي وتشديد الياء
لَّقَدْ جِئْتَ
(لَقَدْ جِئْتَ) إظهار الدال مقلقلة وتحقيق الهمزة الساكنة
نُّكْراً
(نُكْراً) بإسكان الكاف